咨询电话：400-699-7... 展开

四级辅导 词汇 听力 翻译 阅读 零基础

新东方在线 > 四级 > 英语四级阅读 > 正文

2016年英语四级考试历年阅读真题长难句分析(4)

2016-07-04 10:54:38来源：网络

　　一、While you need to employ both to get to a finished result, they cannot work in parallel no matter how much we might like to think so. (07.6 Passage 2)

　　分析主干：they cannot work...

　　While 引导让步状语从句，“尽管......”。从句中的employ 表示“采用”，不定式to get...作目的状语。work in parallel“并行不悖地起作用”。no matter how 也引导让步状语从句，表示“无论多么......”。

　　译文“尽管要完成定稿这两种思维都不可或缺，可是它们却不能并行着参与写作过程-----无论我们多么认为原本如此。

　　二、Even people who have a physical disease or handicap (缺陷) may be "well,"in this new sense, if they make an effort to maintain the best possible health they can in the face of their physical limitations. (06.12 Passage 2)

　　分析主干:people may be "well"

　　主句的主语people 有一个who 引导的定语从句修饰。if 引导条件状语从句，从句中的they can 是省略形式的定语从句(相当于they can maintain)，修饰health。

　　译文：在这种新的意义上来说，甚至有生理疾患或缺陷的人也是“健康的”，如果他们在面对身体缺陷时尽力去达到可能的最好健康状况的话。

　　三、Even people who have a physical disease or handicap (缺陷) may be "well,"in this new sense, if they make an effort to maintain the best possible health they can in the face of their physical limitations. (06.12 Passage 2)

　　分析主干:people may be "well"

　　主句的主语people 有一个who 引导的定语从句修饰。if 引导条件状语从句，从句中的they can 是省略形式的定语从句(相当于they can maintain)，修饰health。

　　译文：在这种新的意义上来说，甚至有生理疾患或缺陷的人也是“健康的”，如果他们在面对身体缺陷时尽力去达到可能的最好健康状况的话。

英语四级无忧计划立减1000元

本文关键字: 英语四级长难句 四级阅读

扫码即刻查分 四六级最新答案

四六级好课 海量资料定期更新

更多资料

关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取

关注新东方四级服务号，
获取学习资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复上方关键字领取学习资料。
更多>>
  • 2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（1）

    在英语四级备考的过程中，英语四级阅读是对学生深度理解、分析和应用英文文本的考量，如何高效阅读英语文章，下面是小编给大家分享的“2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（1）”，供考生阅读练习。

    来源 : 网络 2024-04-17 08:08:00 关键字 : 英语四级阅读

  • 2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（2）

    在英语四级备考的过程中，英语四级阅读是对学生深度理解、分析和应用英文文本的考量，如何高效阅读英语文章，下面是小编给大家分享的“2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（2）”，供考生阅读练习。

    来源 : 网络 2024-04-17 08:08:00 关键字 : 英语四级阅读

  • 2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（3）

    在英语四级备考的过程中，英语四级阅读是对学生深度理解、分析和应用英文文本的考量，如何高效阅读英语文章，下面是小编给大家分享的“2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（3）”，供考生阅读练习。

    来源 : 网络 2024-04-17 08:08:00 关键字 : 英语四级阅读

  • 2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（4）

    在英语四级备考的过程中，英语四级阅读是对学生深度理解、分析和应用英文文本的考量，如何高效阅读英语文章，下面是小编给大家分享的“2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（4）”，供考生阅读练习。

    来源 : 网络 2024-04-17 08:08:00 关键字 : 英语四级阅读

  • 2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（5）

    在英语四级备考的过程中，英语四级阅读是对学生深度理解、分析和应用英文文本的考量，如何高效阅读英语文章，下面是小编给大家分享的“2024年6月大学英语四级阅读练习及解析（5）”，供考生阅读练习。

    来源 : 网络 2024-04-17 08:08:00 关键字 : 英语四级阅读

更多内容
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10