新东方在线网络课堂 四级 新东方在线 > 四级 > 英语四级备考 > 英语四级翻译 > 正文

2017年12月英语四级翻译练习:壶口瀑布

2017-10-13 15:13:36 来源:新东方在线四级资料下载

  壶口瀑布是国家级风景名胜区。北距太原387千米;南距西安350千米。壶口瀑布是中国第二大瀑布,世界上最大的黄色瀑布。壶口瀑布年平均气温9.9℃。最冷的1月,平均最高气温只有2.2℃,平均最低气温达到-11℃,历史上曾出现过最寒冷的一天气温低至-25.4℃。一年中最热时期,平均最高气温在28.9℃,曾经出现的极端最高气温为39.7℃。

  【参考译文】

  Hukou Waterfall is a national scenic spot. It is 387 kilometers south of Taiyuan and 350 kilometers north of Xi’an. It is the second biggest waterfall of China and the biggest yellow waterfall in the world. The annual average temperature of Hukou Waterfall is 9.9℃. In the coldest January, its average maximum air temperature is only 2.2℃and average minimum air temperature -11℃. In history, the temperature was as low as -25.4℃ on the coldest day of Hukou Waterfall. In the hottest period of year, its average maximum air temperature is 28.9℃.An extreme maximum temperature that once occurred was 39.7℃.

英语四级必备资料下载

2017年12月英语四级词汇完整版带音标下载

英语四级必备工具:测测你的词汇量能过四级吗

本文关键字: 英语四级翻译 英语四级翻译练习

分享到:

课程试听换一换

  • 4小时吃透四六级真题

    ¥1

  • 大学英语 四级通关全程1班【2018年12月】

    ¥175.12

  • 2018大学英语全年规划班

    ¥1

  • 3天速记四级核心词

    ¥19.9

  • 四六级60天黄金备考规划

    ¥19.9

  • 四级寒假词汇特训班

    ¥99

  • 四级寒假词汇特训试听课

    ¥9.9

  • 新学期四六级出分吐槽大会&逆袭计划

    ¥19.9

相关推荐

版权及免责声明

1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。

2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。

3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。

四六级交流•下载

精品课限量免费领

今日特价课

四级实用 • 工具

四级课程排行榜本周本月

四级公开课更多>>

2018年6月六级翻译真题解析-董仲蠡 w 14分34秒
1 2018年6月六级翻译真题解析-董仲蠡
2018年6月四级翻译真题解析-李卓然 w 13分22秒
2 2018年6月四级翻译真题解析-李卓然
2018年6月四级写作真题解析-潘赟 w 20分55秒
3 2018年6月四级写作真题解析-潘赟
2018年6月四级阅读真题解析-唐迟 w 20分14秒
4 2018年6月四级阅读真题解析-唐迟
2018年6月四级听力真题解析-李旭 w 18分06秒
5 2018年6月四级听力真题解析-李旭

微博直播更多>>

推荐阅读