咨询电话：400-699-7... 展开

四级辅导 词汇 听力 翻译 阅读 零基础

新东方在线 > 四级 > 英语四级备考 > 英语四级翻译 > 正文

2016年12月大学英语四级翻译常考词汇(四)

2016-10-06 14:16:00来源：网络

　　秦腔：Crying of Qin People/Qin Opera

　　太极拳：Tai Chi

　　独生子女证：The Certificate of One-child

　　天坛：Altar of Heaven in Beijing

　　小吃摊：Snack Bar/Snack Stand

　　红双喜：Double Happiness

　　政治辅导员：Political Counselor/School Counselor

　　春卷：Spring Roll(s)

　　莲藕：Lotus Root

　　追星族：Star Struck

　　故宫博物院：The Palace Museum

　　中国意念词(Chinesenesses)

　　八卦 trigram

　　阴、阳 yin, yang

　　道 Dao(cf. logo)

　　江湖(世界) the jianghu World (the traits’ world)

　　e.g. You can’t control everything in a traits’ world. (人在江湖，身不由己)

　　道 Daoism(Taoism)

　　上火 excessive internal heat

　　儒学 Confucianism

　　红学(《红楼梦》研究) redology

　　世外桃源 Shangri-la or Arcadia

　　开放 kaifang (Chinese openness to the outside world)

　　大锅饭 getting an equal share regardless of the work done

　　伤痕文学 scar literature or the literature of the wounded

　　不搞一刀切 no imposing uniformity on …

　　合乎国情，顺乎民意 to conform with the national conditions and the will of the people

　　乱摊派，乱收费 imposition of arbitrary quotas and service charge

　　铁交椅 iron (lifetime) post’s; guaranteed leading post

　　脱贫 to shake off poverty; anti-poverty

　　治则兴，乱则衰 Order leads to prosperity and chaos to decline

英语四级无忧计划立减1000元

本文关键字: 英语四级翻译 英语四级

扫码即刻查分 四六级最新答案

四六级好课 海量资料定期更新

更多资料

关注四六级小助手服务号回复【典藏笔记】获取

关注新东方四级服务号，
获取学习资料

  • 1.打开手机微信【扫一扫】，识别上方二维码；
  • 2.点击【关注公众号】，回复上方关键字领取学习资料。
更多>>
更多内容
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料
我要
反馈 返回
首页
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10