2018下半年大学英语四级口语8000句10:提醒忠告

2018-08-01 16:30:10来源:网络

  他在最后关头胆怯了。

  He chickened out at the last moment.

  别冲我发火。

  Don't take it out on me. *take it out on... “为泄愤而冲……发火”。

  Don't take your frustration out on me.

  Don't treat me badly just because you had a bad day. (别因为今天你不顺就拿我撒气。)

  I didn't do anything wrong! (我没有做错什么事。)

  还我钱。

  Pay up!

  Pay up! (还我钱!)

  Can you wait till next month? (能等到下个月吗?)

  Pay your debt!

  Pay me back!

  Give me my money now! (现在你就还我钱。)

  我会找你算帐的。

  You'll pay for this. *威胁他人,带有“要报复你”的语感。

  你疯了!

  You're out of your mind! *直译“你失去理智了”。

  You're off your rocker.

  You're nuts.

  你怎么这么说?

  You shouldn't say things like that.

  Don't say stuff like that. (你别这样说呀!)

  这可全为了你!

  It's for your own good!

  I don't want to. (我不想做。)

  It's for your own good! (这可全为了你!)

  It's for your own benefit.

  It's for your own sake.

  你干吗老挑我的刺儿?

  Why are you picking on me? *表示“为什么责备我?”、 “干吗我非得挨责备?”

  You've got an ugly tie on. (瞧你系这么条难看的领带。)

  Why are you picking on me? (你干吗老挑我的刺儿?)

  他对我的工作总是鸡蛋里挑骨头。

  He always finds fault with my work. *find fault with... “吹毛求疵”、“有意见”、“挑剔”。

英语四级无忧计划立减1000元

历年考研真题及答案

扫码即刻查分 四六级最新答案

四六级好课 海量资料定期更新

更多资料
更多>>
更多内容
更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料