2026年12月英语四级翻译专项试题及译文(39)

2026-08-20 08:54:00来源：网络

【推荐好课】 (不过返学费)四级直通车 | (12月)四级全程班 | (小班课)四级PLUS | (1v1)四六级咨询 | 四六级优惠卷
【考试节点】四级报名时间|入口 | 四级考试时间 | 准考证打印 | 四级查分 | 了解保研 | 满绩攻略
【四级备考】四级真题大全 | 四级记词(秘籍) | 四级阅读(速训) | 四级听力(冲刺) | 考前60天(全科)

　　备考四级翻译，先理解再拆分，逐句翻译、适当润色就能稳稳拿分。新东方在线整理了 “2026年12月英语四级翻译专项试题及译文(39)”，陪大家轻松备战四级。

　　2026年12月英语四级翻译专项试题及译文(39)

　　秦始皇陵墓(the Mausoleum of the Emperor Qin Shihuang)坐落在陕西省西安市临潼区以东5公里的骊山北部，是中国历史上第一个皇帝的最终休眠之地。它于公元前246年开始建造,工程持续了38年。它占地面积56.25平方公里，是中国历史上最大的陵墓。

　　翻译译文

　　The Mausoleum of the Emperor Qin Shihuang, located at the northern foot of the Lishan Mountain five kilometers east of Lintong District, Xi’an City, Shanxi Province, is the final resting place of the first emperor in the history of China. Its construction lasted for 38 years, commencing in 246BC. With an area of 56.25 square kilometers, it’s the largest mausoleum in China’s history.

　　以上是新东方在线英语四级频道小编为大家带来的“2026年12月英语四级翻译专项试题及译文(39)”，希望考生们都能备考顺利，取得出色的成绩。

新东方英语四级好课免费听↓↓↓

课程名称	课程亮点	试听
【小班课】英语四六级零基础无忧计划	1V1私教	免费试听
【零基础】四六级全科专项突破	零基础速升	免费试听
【公开课】听力/阅读/写作/翻译提升	名师小课	免费试听
【经典】英语四六级全程班	超高性价比	免费试听
了解更多四六级课程