英语四级翻译(第291页)_四级

英语四级翻译

2016年12月大学英语四级翻译预测：雅思考试

　　近来，为进入海外大学读书而参加雅思考试(IELTS)的学生人数不断增加，雅思考试的组织者们也相应增加了考试次数来满足需求。去年5月和7月间的雅思考试中，上海考生达到了10，000人，今年...

来源 : 网络 12月16日 11:49 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：功夫茶

　　功夫茶(Gongfu tea)不是一种茶叶或茶的名字，而是一种冲泡的手艺。人们叫它功夫茶，足因为这种泡茶方式十分讲究：它的操作过程需要一定的技术，以及泡茶和品茶的知识和技能。功夫茶起...

来源 : 网络 12月16日 11:43 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：舞狮

　　舞狮(lion dance)是一种由一人或两人身披狮型服装(lioncostume)进行表演的民间表演艺术。据记载，舞狮有两千多年的悠久历史，在唐朝时被引入皇室，成为皇室的娱乐项目。舞狮最注重的是...

来源 : 网络 12月16日 11:43 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：春节

　　春节是中国人一年中的第一个传统佳节。过去，春节被称为“新年”，因为按照中国一直沿用的农历，这天是正月初一，为新一年的开头。据记载，中国人民过春节已有4000多年的历史，它是由虞...

来源 : 网络 12月16日 11:42 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：中华老字号

　　中华老字号(China centuries-old/time-honored brands)是指那些历史悠久并拥有良好信誉的中国企业。这些企业往往具有鲜明的中华民族传统文化特征，拥有高品质的产品、技艺或服务，取...

来源 : 网络 12月16日 11:42 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：杭州历史

　　杭州历史悠久，是中国的七大古都之一，是国家首批命名的历史文化名城，有“上有天堂、下有苏杭”的美誉。　　自秦朝设县治以来，至今已有2200多年的历史。杭州是华夏文明的发祥地之一，...

来源 : 网络 12月16日 11:41 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：茅盾

　　茅盾是中国最优秀的著名现代小说家之一。他最著名的作品是《子夜》 (Midnight)。茅盾还在上小学时就已经开始发展他的写作技巧。当他在杭州读中学时，广泛的阅读和严格的写作技能培训充...

来源 : 网络 12月15日 17:43 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：毛笔

　　毛笔，是一种源于中国的传统书写工具，也逐渐成为传统绘画工具。毛笔是汉族人民在生产实践中发明的。随着人类社会的不断发展，勤劳智慧的汉民族又不断地总结经验，存其精华，弃其糟粕，...

来源 : 网络 12月15日 17:42 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：国画

　　国画是汉族的传统绘画形式，是用毛笔蘸水、墨、彩作画于绢(silken cloth)或纸上。工具和材料有毛笔、墨、颜料(pigment)、宣纸(rice paper)、绢等，题材可分人物、山水、花鸟等，技法...

来源 : 网络 12月15日 17:42 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：控制情绪

　　请将下面这段话翻译成英文：　　那些保持适应性情绪控制状态的人，把逆境看作是暂时性的，相信困难应该会过去的。在一项危机中，他们很好地调整自己，坚信控制来源于激励的行动而非控制...

来源 : 网络 12月15日 17:41 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：鲁迅

　　鲁迅，原名周树人。浙江绍兴人。著名文学家、思想家，五四新文化运动(May 4th New Culture Movement)的重要参与者，中国现代文学的奠基人。他对于五四运动以后的中国社会思想文化发...

来源 : 网络 12月15日 17:41 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：烤鸭

　　请将下面这段话翻译成英文：　　北京烤鸭是北京的招牌菜，它的独到之处在于不仅味道鲜美，而且含有丰富的营养价值，被誉为“天下美味”，驰名中外。北京烤鸭需经过约45分钟的烤制，烤出...

来源 : 网络 12月15日 17:41 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月大学英语四级翻译预测：年画

　　年画(New Year painting)是最受中国家庭欢迎的民间手工艺术形式之一。年画一般在春节时张贴。因年画在新的一年到来后才会被换，故称“年画”。年画是中国民间美术中较大的一个艺术门...

来源 : 网络 12月15日 17:39 关键字 : 英语四级翻译四级翻译预测
2016年12月英语四级翻译常考七大结构

　　1、民族类常见篇章结构　　XX民族是中国少数民族之一，有……人口，分布于……。XX民族有自己的语言……习俗为(穿着与文化等)……。最著名的节日是……。XX民族有自己独特的文化……XX民...

来源 : 网络 12月15日 17:06 关键字 : 英语四级翻译四级翻译
2016年12月英语四级翻译需要注意的四点技巧

　　1.注意时态：汉语当中多主动，英语当中多被动。　　2.注意用词：翻译重点考察语言的应用能力，所以在考试时，应尽量避免使用一些过于简单的词汇，而应选择一些更高级的词汇。比如"have ...

来源 : 网络 12月15日 14:54 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译技巧