英语四级翻译(第192页)_四级

英语四级翻译

2017年12月英语四级翻译练习：昆曲

　　昆曲(Kunqu Opera)源于江苏昆山地区，至今已有600多年的历史，它是中国戏曲最古老的存在形式之一。昆曲有一个完整的表演体系并且有自己独特的腔调。昆曲在明朝初期得到发展。从16到18...

来源 : 网络 10月11日 11:15 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习：筷子

　　　筷子(chopsticks)是中国古人发明的一种具有鲜明民族特色的进食工具(tableware)，是反映中国饮食文化特色的重要组成部分。中国人使用筷子的历史可追溯到商代，距今已有三千多年。筷...

来源 : 网络 10月11日 11:12 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习题库之中国服务产业

　　从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出，英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语四级频道为大家...

来源 : 网络 10月11日 10:40 关键字 : 英语四级翻译四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习题库之中国的多样化

　　从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出，英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语四级频道为大家...

来源 : 网络 10月11日 10:39 关键字 : 英语四级翻译四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习题库之旅游赤字

　　从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出，英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语四级频道为大家...

来源 : 网络 10月11日 10:39 关键字 : 英语四级翻译四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习题库之中国园林视角

　　从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出，英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语四级频道为大家...

来源 : 网络 10月11日 10:39 关键字 : 英语四级翻译四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习题库之中国家庭文化

　　从最近几年的英语四级翻译真题中我们不难看出，英语四级翻译目前考察的方向多偏向于社会经济、文化等方面，日常复习中我们也要储备一些常考话题材料。下面新东方在线英语四级频道为大家...

来源 : 网络 10月11日 10:38 关键字 : 英语四级翻译四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译常用技巧

　　1)增词、减词　　译文的增词、减词都是为了更确切、更忠实地表达原文的含义和精神。译文中添加一些原文没有的词句，表面上看似不忠实，但仔细分析就会发现这些增加的词句所表达的意思并...

来源 : 网络 10月10日 17:16 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译技巧
2017年12月英语四级翻译练习：中国制造

　　“中国制造”是世界上认知度最高的标签之一，这个标签可以在各种商品上找到，从服装到电子产品。尽管全球大量的电子产品和鞋都是中国制造，但这些产品的设计都是在欧美国家完成的。如今...

来源 : 网络 10月10日 17:13 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习：中国国画

　　中国国画的根源可以追溯到新石器时代的陶器(Neolithic pottery)，比如鱼、青蛙、鹿、鸟、花、树叶的形状。最早的中国汉字是象形文字(pictograph)。由于相似的工具被使用于最早期的绘画...

来源 : 网络 10月10日 16:57 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习：论语

　　《论语》(The Analects of Confucius)是儒家的经典著作之一，它是对孔子及其弟子(disciple)的言行和对话的记录。众所周知，孔子是一位伟大的思想家和哲学家，他的思想被发展成了的儒...

来源 : 网络 10月10日 14:58 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习：父亲节

　　父亲节是感恩父亲的节日。约始于二十世纪初，起源于美国，现已广泛流传于世界各地，节日日期因地域而存在差异。最广泛的日期在每年6月的第三个星期日，世界上有52个国家和地区是在这一天...

来源 : 网络 10月10日 14:56 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译练习：控制情绪

　　那些保持适应性情绪控制状态的人，把逆境看作是暂时性的，相信困难应该会过去的。在一项危机中，他们很好地调整自己，坚信控制来源于激励的行动而非控制反应。他们不会受到紧张或痛苦情...

来源 : 网络 10月10日 14:54 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习
2017年12月英语四级翻译4大高分技巧

　　修饰后置　　做秘书是一份非常复杂的需要组织、协调和沟通能力的工作。　　Being a secretary is a very complex job which needs the ability to organize, coordinate...

来源 : 网络 10月10日 14:51 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译技巧
2017年12月英语四级翻译：风铃

　　风铃　　中国古人曾将碎石悬在一起，风吹时就能发出清脆的声音，他们将这种东西称为“占风铎(zhan feng duo)”，目的是用来知风。占风铎应该就是风铃(wind-bell)的起源。有人认为风铃...

来源 : 网络 10月09日 17:24 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译练习