2015年6月英语四级翻译练习:“风”的翻译

2015-06-05 16:55:16来源:网络

  

  山上免不了大风的侵袭,不禁念道:大风起兮云飞扬,配合手脚并用全无形象的一步步移上台阶的场景,真的颇有种悲壮的赶脚~~~~(>_<)~~~~

  Stop!不提那些桑心事,下面我们来看看相关的”风“词”风“语吧!

  wind,是提到 “风”,头脑中第一个就冒出的单词。

  各种 “风”:

  “微风”系列

  微风 breeze /gentle breeze

  轻风 light air (不是”清风“哦)

  和风 soft breeze

  “强风”系列

  大风 gale /strong wind(记不住的话)

  大风的 blustery

  强风 strong breeze

  疾风 strong wind=high wind

  狂风 fierce wind

  侧风 crosswind

  “暴风”系列

  暴风 storm

  飓风 hurricane

  龙卷风 tornado

  台风 typhoon

  暴风 storm

  旋风 whirlwind / cyclone

  天气预报中经常会说,XX处又出现了几级风,该咋米用英文说呢?

  在此,科普一下各个级别风的表达方式:

  0级: calm 无风

  1级: light air 软风

  2级: light breeze 轻风

  3级: gentle breeze 微风

  4级: moderate breeze 和风

  5级: fresh breeze 清风

  6级: strong breeze 强风

  7级: moderategale 疾风

  8级: fresh gale 大风

  9级: strong gale 烈风

  10级:whole gale 狂风

  11级:storm 暴风

  12~17级:hurricane 飓风


四级万人全真模考-【0元领课】

四六级考前模拟测试

【2021年6月】:大学英语四级寒假全程班

1周零基础拆解四六级长难句

2020年四六级考试真题回忆及解析

关注新东方在线 回复【四级真题】

更多资料
更多>>
更多内容

2020年9月英语四级试题答案

关注四六级小助手回复【四级真题】获取

更多>>
更多公开课>>
更多>>
更多资料