英语四级翻译(第268页)_四级

英语四级翻译

2017年6月英语四级翻译模拟：西安

　　古都西安，一颗闪烁着古代文明和高科技之光的历史文化名城。西安古名长安，是世界四大古都之一。踏上这古老的黄土地，无处不在的是千古文人(literati)名士(people with literary re...

来源 : 网络 02月22日 14:53 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：环保

　　随着世界人口越来越密集(densely populated),空气污染已经成了严重的问题。空气污染主要来源于四个主要的人类活动领域：工业、能源业、交通运输业以及农业。经营工厂,为火车、飞机和公...

来源 : 网络 02月22日 14:52 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：八大菜系

　　中国一个幅员辽阔、资源丰富、历史悠久的多民族国家，每个民族都有其独特的丰富菜肴。地域菜系在地理环境、气候、文化传统、民族风俗和其他因素的影响下经过悠久历史的发展已经成形。最...

来源 : 网络 02月22日 14:52 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：壮族

　　2017年6月英语四级翻译模拟：壮族　　壮族(the Zhuang ethnic minority)是中国人口最多的少数民族，约有1900万人。超过90%的壮族人居住在广西，其余分布在云南、广东、贵州和湖南等...

来源 : 网络 02月20日 17:21 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：马可·波罗

　　2017年6月英语四级翻译模拟：马可·波罗　　马可·波罗(Marco Polo)是来自意大利的著名旅行家。他于1275年到达元朝(the Yuan Dynasty)的首都。从那时起他在中国游历17年，访问了中国...

来源 : 网络 02月20日 17:20 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：孙武

　　2017年6月英语四级翻译模拟：孙武　　孙武是春秋末期(the late Spring and Autumn Period)杰出的军事家(strategist)。他所著的《孙子兵法》 (Sun Zi's Art of War)是中国...

来源 : 网络 02月20日 17:20 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：潍坊

　　2017年6月英语四级翻译模拟：潍坊　　在山东潍坊市，风筝不仅仅是玩具，而且还是这座城市文化的标志。潍坊以“风筝之都“而闻名，已有将近2400年放飞风筝的历史。传说中国古代哲学家墨子...

来源 : 网络 02月20日 17:19 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：孙悟空

　　2017年6月英语四级翻译模拟：孙悟空　　请将下面这段话翻译成英文：　　孙悟空，也称为猴王(Monkey King)，是中国古典小说《西游记》(Journey to the West)中的一个主要角色。在小...

来源 : 网络 02月17日 11:52 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：精卫填海

　　2017年6月英语四级翻译模拟：精卫填海　　“精卫填海”(Jingwei Filling the Sea)是中国的一个神话故事。根据古代作品《山海经》(Shan Hai Jing) 的记载，太阳神最小最疼爱的女儿...

来源 : 网络 02月17日 11:51 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：秧歌

　　2017年6月英语四级翻译模拟：秧歌　　多彩的表演服装，他们的表演动作有力迅速。在农历春节、元宵节等节日期间，人们一旦听到锣鼓声，不管外面天气有多冷，他们都会蜂拥到街上看秧歌舞表...

来源 : 网络 02月17日 11:50 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：北京烤鸭

　　2017年6月英语四级翻译模拟：北京烤鸭　　请将下面这段话翻译成英文：　　北京烤鸭　　北京烤鸭是北京的招牌菜，它的独到之处在于不仅味道鲜美，而且含有丰富的营养价值，被誉为“天下美...

来源 : 网络 02月17日 11:32 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：胡同

　　2017年6月英语四级翻译模拟：胡同　　请将下面这段话翻译成英文：　　胡同　　北京城的胡同长短不一，风格各异。最长的是东交民巷胡同，全长近3千米。最短的是一尺大街胡同，从头到尾仅...

来源 : 网络 02月17日 11:32 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：四合院

　　2017年6月英语四级翻译模拟：四合院　　请将下面这段话翻译成英文：　　四合院　　四合院(the quadrangle )是中国的一种传统合院式住宅。一个标准的四合院通常由一个庭院及其四周独立...

来源 : 网络 02月17日 11:31 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：皮影戏

　　2017年6月英语四级翻译模拟：皮影戏　　请将下面这段话翻译成英文：　　皮影戏　　皮影戏(shadow play), 一门古老的中国传统民间艺术，是世界上最早由人配音(dub )的活动影画艺术。...

来源 : 网络 02月17日 11:31 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟
2017年6月英语四级翻译模拟：杂技

　　2017年6月英语四级翻译模拟：杂技　　请将下面这段话翻译成英文：　　中国杂技　　中国杂技(acrobatics)是一门结合了身体力量和技巧的表演艺术。它是最受中国人欢迎的艺术形式之一。杂技...

来源 : 网络 02月17日 11:30 关键字 : 英语四级翻译英语四级翻译模拟