2017年6月英语四级翻译模拟题9篇汇总(2月16日)

来源 : 新东方在线 02月17日 10:36 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译语法和句式盘点

　　四级翻译部分为篇章汉译英，考生需将短文翻译成英语，考试时间30分钟。翻译题重点考察考生对语法结构及常用英语表达习惯的掌握情况。若考生语法功底较好且句型和词组储备丰富，那么此题...

来源 : 网络 02月16日 16:32 关键字 : 英语四级翻译 英语四级语法

2017年6月英语四级翻译模拟：年糕

　　2017年6月英语四级翻译模拟：年糕　　请将下面这段话翻译成英文：　　年糕(Chinese New Year Cake)是中国人的传统食品，距今已有两千年的历史。早期被用来祭奠灶神(the KitchenGod)...

来源 : 网络 02月16日 15:52 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：毛笔

　　请将下面这段话翻译成英文：　　毛笔(brush pen)是中国传统的书写工具和绘画工具。中国人使用毛笔写字作画的历史已有数千年之久，历史上有秦代蒙恬造笔的传说。笔头(nib)多用动物毛发...

来源 : 网络 02月16日 15:52 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：王昭君

　　2017年6月英语四级翻译模拟：王昭君　　请将下面这段话翻译成英文：　　王昭君是中国历史上的一个真实人物。西汉时期，为了取得汉朝政府的支持，匈奴人(Hun)请求与汉朝政府和亲(marriage...

来源 : 网络 02月16日 15:52 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：成吉思汗

　　2017年6月英语四级翻译模拟：成吉思汗　　请将下面这段话翻译成英文：　　成吉思汗(Genghis Khan)是世界历史上杰出的政治家和军事家。1206年，他统一草原上的各个部落，建立了大蒙古国(...

来源 : 网络 02月16日 15:51 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：唐朝

　　2017年6月英语四级翻译模拟：唐朝　　请将下面这段话翻译成英文：　　唐朝是中国历史上一个重要的朝代，也是公认的中国最强盛的时代之一。618年由李渊建立，都城为长安。唐朝早期和中期...

来源 : 网络 02月16日 15:49 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：希望工程

　　2017年6月英语四级翻译模拟：希望工程　　请将下面这段话翻译成英文：　　希望工程(Project Hope)是于1989年发起的一项公益事业，以救助贫困地区失学儿童(young dropouts)为目的。帮...

来源 : 网络 02月16日 15:48 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：唐诗

　　2017年6月英语四级翻译模拟：唐诗　　请将下面这段话翻译成英文：　　唐诗(Tang poetry)是中国珍贵的文化遗产，在中国文学和诗歌中占据重要地位。唐朝是中国诗歌的黄金时代，《全唐诗》...

来源 : 网络 02月16日 15:47 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：梦文化

　　2017年6月英语四级翻译模拟：梦文化　　请将下面这段话翻译成英文：　　梦文化是中国古代文化的重要组成部分。除了家喻户晓的“庄周梦蝶”，关于梦的古老传说，中国有很多。解梦在中国十...

来源 : 网络 02月16日 15:46 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：皇帝

　　2017年6月英语四级翻译模拟：皇帝　　请将下面这段话翻译成英文：　　皇帝是中国封建社会(feudal society)最高统治者。秦王赢政统一中国之后，称自己为皇帝。自此，中国开始了长达2132...

来源 : 网络 02月16日 15:45 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月大学英语四级翻译特点及技巧

　　四六级考试中，翻译可以说是其中很重要的一个环节。特别是随着四六级考试的革新，翻译部分由原来的单句汉译英“换装”为段落汉译英，四级翻译段落有140-160个汉字，六级有180-200个汉字...

来源 : 网络 02月15日 15:37 关键字 : 英语四级翻译 四级翻译技巧

2017年6月英语四级翻译复习：直译法

　　英语考试里，翻译是座大山;翻译大山上，谚语绝对是座峭峰。谚语是语言的重要组成部分，在汉语里是如此，在英语里也一样。作为最生动、最精炼的语言，也恰恰是最不容易翻译的部分之一。如...

来源 : 网络 02月15日 14:54 关键字 : 英语四级翻译 四级翻译技巧

2017年6月英语四级翻译模拟：西湖

　　2017年6月英语四级翻译模拟：西湖　　请将下面这段话翻译成英文：　　西湖位于杭州市中心的西部，是江南三大名湖之一。由于西湖的缘故，杭州自古就被誉为“人间天堂”。西湖就像镶嵌(inl...

来源 : 网络 02月15日 11:47 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟

2017年6月英语四级翻译模拟：徐志摩

　　2017年6月英语四级翻译模拟：徐志摩　　请将下面这段中文翻译成英文：　　徐志摩是20世纪著名的现代浪漫主义诗人。他毕业于北京大学，而后去剑桥大学(Cambridge University)学习政策和...

来源 : 网络 02月15日 11:46 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译模拟