2017年6月英语四级翻译练习：相声

　　相声(cross talk)是一种中国曲艺(Quyi)表演艺术，它起源于华北地区的民间说唱曲艺，在明朝即已盛行。大多数的相声来自于我们的日常生活。还有一些改编自民间笑话、历史人物、事件和文...

来源 : 网络 01月18日 12:38 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译练习

2017年6月英语四级翻译练习：风水

　　风水(Fengshui)是一门使人与环境达到和谐的艺术，是中国哲学在环境上的反映。人们相信自然环境影响人的命运。他们期望通过调整建筑的设计与布局，达到人与环境和谐，并使人得益于环境。...

来源 : 网络 01月18日 12:37 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译练习

2017年6月英语四级翻译练习：慈禧

　　与后宫(the imperial harem)其他许多女人不同，慈禧(Empress Dowager Cixi) 因读写汉字的能力而受重视。这给她提供了充足的机会来协助生病的皇帝处理国家日常事务。咸丰帝(Xianfen...

来源 : 网络 01月18日 12:37 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译练习

2017年6月英语四级翻译练习：穆桂英

　　穆桂英是戏剧和小说《杨家将》(Generals of the YangFamily)中的一个人物， 它讲述的是北宋时期杨家四代人保卫国家的故事。穆桂英是受人尊敬的官员杨宗保的妻子，杨宗保是第三代守...

来源 : 网络 01月18日 12:36 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译练习

2017年6月英语四级翻译练习：满月

　　在中国，孩子的满月酒(One-Month-Old Feast)是其人生中第一个重要仪式。孩子满月那天，家人邀请亲朋好友来一起庆祝。通常孩子穿上狗头帽(dog hat)、虎头鞋，象征着孩子能幸运一生。...

来源 : 网络 01月18日 12:35 关键字 : 英语四级翻译 英语四级翻译练习

2017年6月英语四级翻译练习：春联

　　请将下面这段话翻译成英文：　　春联　　春联(Spring Festival couplets)，是中国特有的一种文学形式，有着悠久的历史。春联上的文字简洁、精巧，象征着人们对未来的巨大期盼，表达人...

来源 : 网络 01月18日 12:32 关键字 : 英语四级翻译 四级翻译练习

2017年6月大学英语四级翻译4大方法

　　英语考试里，翻译是座大山;翻译大山上，谚语绝对是座峭峰。　　谚语是语言的重要组成部分，在汉语里是如此，在英语里也一样。作为最生动、最精炼的语言，也恰恰是最不容易翻译的部分之一...

来源 : 网络 01月17日 17:17 关键字 : 英语四级翻译 四级翻译技巧

2017年6月英语四级翻译句型讲解

　　英语四级翻译句型讲解　　1. The reason why + 句子 …is that + 句子(…的原因是…)　　这是在四级考试里面用得很多的一个定语从句句型，通过why把两个句子联系起来，why后的...

来源 : 网络 01月17日 14:36 关键字 : 英语四级翻译 四级翻译句型

2017年6月英语四级翻译7类词汇汇总

来源 : 新东方在线 01月16日 15:16 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词

2017年6月英语四级翻译词汇：高科技类

　　1、网络世界cyber world　　2、网络文化cyber culture　　3、网络犯罪cyber crime　　4、网上购物 online shopping　　5、高产优质 high yield and high quality　　6、高科技...

来源 : 网络 01月16日 15:08 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词

2017年6月英语四级翻译词汇：民俗文化类

　　1、京剧 Peking opera　　2、昆曲 Kunqu opera　　3、中国画 traditional Chinese painting　　4、人物画 portrait　　5、秦腔 Qin opera　　6、功夫Kungfo　　7、太极Tai Ch...

来源 : 网络 01月16日 15:07 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词

2017年6月英语四级翻译词汇：教育就业类

　　1、高等学府 institution of higher education　　2、综合性大学 comprehensive university　　3、文科院校 colleges of(liberal) arts　　4、理工科大学 college/university...

来源 : 网络 01月16日 15:06 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词

2017年6月英语四级翻译词汇：经济改革类

　　1、行业垄断Monopoly　　2、宏观调控Macro-Regulation　　3、不良贷款Non-Performing Loan　　4、超前消费Consumption in Advance/Excessive Consumption　　5、快速发展旅游业Fast...

来源 : 网络 01月16日 15:05 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词

2017年6月英语四级翻译词汇：历史概况类

　　1、论语 Analects of Confucius　　2、发明纸和瓷器 invented paper and porcelain　　3、发明火药 invention of gunpowder　　4、发明印刷术 block printing was invente...

来源 : 网络 01月16日 15:04 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词

2017年6月英语四级翻译词汇：信任类

　　1、勤奋Diligence　　2、耐心Patience　　3、成功Success　　4、机遇Opportunity　　5、挑战Challenge　　6、勤俭节约Thrifty　　7、创新Innovation　　8、拼搏精神The Determined Spi...

来源 : 网络 01月16日 15:04 关键字 : 英语四级词汇 英语四级单词